يُعد التراث الثقافي الشفهي أحد أعمدة الثقافة الإنسانية، حيث يُمثل جسرًا حيويًا بين الأجيال، ويساهم في نقل المعرفة والقيم والعادات من جيل إلى آخر. يشمل هذا التراث كل ما يُنقل شفهيًا من قصص، وأمثال، وحكايات، وأغاني، وأشعار، وعادات تقليدية، والتي تشكل جزءًا من الهوية الثقافية للشعوب.
التراث الشفهي وأهميته الثقافية
يُعتبر التراث الشفهي وسيلة أساسية لحفظ التاريخ الشعبي، خاصة في المجتمعات التي تفتقر إلى الكتابة أو التي تعتمد بشكل كبير على التواصل الشفهي. فهو ليس مجرد وسيلة للتسلية أو الترفيه، بل هو أداة تعليمية وتربوية تحمل معانٍ عميقة عن القيم الاجتماعية، والمبادئ الأخلاقية، وكذلك عن معاناة وتاريخ الأجداد.
القصص الشعبية والحكايات الموروثة تُعد خزائن لا تنضب من الحكم والدروس، التي يكتسبها الفرد من خلال الاستماع إلى الراوي أو القاص. فالمجتمعات التي تحتفظ بهذه التقاليد تستفيد من قيم التعاون، والصدق، والشجاعة، والصبر، وغيرها من الفضائل التي تُشكّل سلوك أفرادها في الحياة اليومية.
أشكال التراث الثقافي الشفهي
تشمل أشكال التراث الشفهي العديد من الفنون الأدبية والفلكلورية، مثل:
الحكايات الشعبية: القصص التي تُروى للأجيال الجديدة، وتحتوي على دروس أخلاقية أو تاريخية.
الأمثال والحكم: تراكمات من القول المأثور التي تعكس حكمة الشعوب وتوجهاتها الثقافية.
الأغاني الشعبية: والتي تعد وسيلة تعبيرية عن مشاعر وأحداث مرّت بها المجتمعات، وتستخدم في الاحتفالات والمناسبات المختلفة.
الشعر الشعبي: وهو نوع من الأدب الشعري الذي يُنظَم باللغة العامية، ويعكس الحياة الاجتماعية والسياسية والثقافية.
الأساطير: القصص التي تمزج بين الواقع والخيال، وتُسهم في تفسير الظواهر الطبيعية أو الإيمان بالخوارق.
دور التراث الشفهي في الحفاظ على الهوية الثقافية
في عالم يتسارع فيه التطور التكنولوجي والثقافي، أصبح التراث الشفهي مهددًا بالزوال. فمعظم المجتمعات الحديثة تفضل الوسائل المسموعة والمرئية الحديثة على الأنماط التقليدية في التواصل. ومع ذلك، يبقى التراث الشفهي ركيزة أساسية للحفاظ على الهوية الثقافية.
إن فقدان هذا التراث يُعتبر فقدانًا لهوية المجتمع وتاريخه، لأنه يحمل بين طياته تجارب الأجداد ومعاناتهم، وكذلك رؤيتهم للعالم. لهذا السبب، بدأت العديد من المؤسسات الثقافية في العالم بالاهتمام بتوثيق التراث الشفهي، سواء عن طريق التسجيلات الصوتية أو الكتب، وذلك بهدف الحفاظ على هذه الذاكرة الجماعية للأجيال القادمة.
التحديات التي تواجه التراث الشفهي
رغم أهميته، يواجه التراث الشفهي العديد من التحديات في العصر الحديث، أبرزها:
الزحف التكنولوجي: حيث يتم استبدال التواصل الشفهي بالميديا الحديثة، مما يهدد بقاء التراث الشفهي حيًا.
الاندثار التدريجي: مع تقدم الزمن، يميل العديد من الشباب إلى التوجه نحو الثقافة المعولمة، مما يؤدي إلى تراجع الاهتمام بالتقاليد الشفهية.
الانقراض اللغوي: بعض اللغات الشفوية التي كانت تُستخدم في رواية القصص والحكايات مهددة بالانقراض، مما يُهدد أيضًا انقراض التراث المرتبط بتلك اللغات.
حماية التراث الثقافي الشفهي
أصبح من الضروري أن تتبنى المجتمعات والحكومات برامج لحماية التراث الثقافي الشفهي، سواء من خلال المؤسسات التعليمية، أو عبر التسجيل والتوثيق الرقمي. من الضروري أيضًا أن يتفاعل الشباب مع هذا التراث، ويشعرون بقيمته وأهمية الحفاظ عليه.
ومن أجل تحقيق ذلك، يجب أن يُشجّع على تقديم التراث الشفهي كجزء من المناهج الدراسية والأنشطة الثقافية، وذلك لتعريف الأجيال الجديدة بأهمية هذا النوع من التراث كجزء لا يتجزأ من تاريخهم وهويتهم.
إن التراث الثقافي الشفهي ليس مجرد سرد للقصص والتقاليد، بل هو مرآة تعكس عمق الثقافة الإنسانية وجوهرها. من خلال الحفاظ على هذا التراث، نتمكن من المحافظة على هوية الشعوب وتاريخهم، بل وتوجيه الأجيال القادمة نحو فهم أعمق لثقافتهم وتاريخهم.
